пятница, 20 августа 2010 г.

Заметки на полях программы ИФЛА2010 ( #IFLA2010 )

Пока мой сынуля спасает фотографии (обещал что часть вытащит), решила написать несколько замечаний, сделанных на полях программы:
1. Жить на конференции желательно с нетбуком в руках - происходит столько событий и публикуется столько заметок, что старые методы ежедневной печати переведенных новостей уже не актуальны.
2. Срочно надо активизировать язык - значительная часть самого интересного идет без перевода и имеет очень специфическую лексику. Традиционная система с докладами осталась, но работа по группам внутри секции или открытые дискуссии- это направление прогрессирует с каждым годом.
3. Работ от России слишком мало - это объясняется строгим и нелогичным выбором материалов оргкомитетом, но и малым количеством представляемых работ (ну хоть на стендовую секцию должно что-то попадать...)
4. Ценность работы на конференции ИФЛА не в слушании докладов, а в общении вне заседаний.
5. держите всегда наготове свой фотоаппарат, как для съемок событий на выставке и в зале, так и для фиксации некоторых слайдов интересных докладчиков (пользуюсь этим три года и это очень помогает).
6. Не надо корить себя что куда то не успел - все  посмотреть и послушать невозможно. Чувство вины и неудовлетворенности не позволит нормально воспринимать даже интересные доклады на которых можешь присутствовать.
7. Интересных докладов немного, но "жемчужное зерно" стоит поискать.
8. Сегодня важно не просто найти информацию, но распознать уровень ее достоверности. 
9. Парадокс -  мы должны обеспечивать доступ к знаниям, но информация - это товар, поэтому компетентные источники  из-за своей "платности" не всегда доступны. Так что же нам предоставлять читателю - недостоверное вранье?...
10. В каждой стране свои проблемы с авторским правом, и они есть у всех.

Ну вот десяток мыслей, если найду еще напишу, но думаю уже в более осознанном  и полном тексте.

8 комментариев:

  1. После поездки в Америку по открытому миру была тверда в решимости активизировать язык. Пошла на курсы, училась 2 года. Но если нет практики - все! Вобщем,надо ехать на ИФЛА:-)если будет язык,будет и то ценное (неформальное общение), о чем Вы пишете.

    ОтветитьУдалить
  2. Гостро +1: "мы должны обеспечивать доступ к знаниям, но информации это товар, поэтому компетентные источники из-за своей "платности" не всегда доступны. Так что же нам предоставлять читателю - недостоверное вранье?..."
    Були якісь пропозиції як розв'язати цей парадокс?

    ОтветитьУдалить
  3. pan.bibliotekar, луший вариант сейчас - кооперироваться, чтобы используя координированные источники, доставать и доставлять читателю достоверное невранье

    ОтветитьУдалить
  4. ЧУМработнице: язык должен быть активным, поэтому надо преодолевая себя говорить. Правда никто не мешает это делать и на конференциях в России с участием иностранцев, и на крымской конференции. Главное преодолеть свой страх и комплексы... ну и конечно практика всему голова.

    ОтветитьУдалить
  5. Библиотекарша, надо же, на конференции были вместе, а встретились только здесь ))). Хотя виделись ведь!
    Полностью согласна со веми 10 пунктами. За державу действительно было обидно. Такие глупости иногда приходилось слышать с тибуны. А у нам-то есть что представить и о чем поразмышлять. И стенд мы могли бы сделать хоть какой-то, хотя бы корпоративный. Но это же надо заранее. И расходы нужны. По-поводу языка тоже согласна! Еще бы добавила - обратная реакция у нас тоже слабовата. Ни одного блогера и твиттера в российской делегации! Я лично с удовольствием читала ежедневные неформальные комменты зарубежных коллег. А вот на русском в режиме реального времени никто конференцию не комментировал. Не хватало там ЧУМработницы. У меня был с собой ноутбук, но нет своего блога. В твиттере что-то так и не раскачалась на "чириканье".

    ОтветитьУдалить
  6. Юлия, заводите блог, очень важны и ваши личные взгляды на события. Коллективный разум - это хорошо, а личный - интереснее. Вы ездили с какой группой библиотекарей (или самостоятельно)?где жили?

    ОтветитьУдалить
  7. Я ездила по гранту FAIFE, поэтому вроде как самостоятельно.Но примкнула РНБ. С ними прилетала-улетала (побоялась московской дымовухи). Жила в Скандик Опален. По секциям одна или с Леной Тихоновой в бродила. На кокусе вроде бы все втречались. Но лично мы наверное с вами не знакомы (или мало знакомы?). Я из вашей библиотеки только Якова Леонидовича и Алексея Ильича хорошо знаю ))). На крымские конференции давно не ездила. Все связи растеряла. Личный блог не спешу заводить. Веду два тематических и то захлебываюсь. Хотя иногда хочется себя во всей красе показать ))).

    ОтветитьУдалить
  8. В этом и состоит прелесть современных технологий - можно познакомиться хотя бы виртуально проживая на огромных расстояниях. Потом проще встречаться :)

    ОтветитьУдалить